1·Instead of looking for opportunities to do writing, he thinks he has to become a writer.
可他不去找能够写作的机会,而是认为自己非得成为一名作家。
2·Reading processes compete with each other to use the channel, as do writing processes.
读取进程彼此竞争使用的通道,写入进程也一样。
3·I'm lazy, undisciplined, and spend more time with my children and friends than I do writing.
我懒惰、没有经过正式训练,与孩子和朋友相处的时间要多过写作的时间。
4·I'm lazy, undisciplined, and spend more time with my children and friends than I do writing.
我懒惰,没有经过正式训练,与孩子和朋友相处的时间要多过写作的时间。
5·I'm not disciplined, either, and spend more time with my children and friends than I do writing.
我也没受过什么训练,而且在孩子和朋友们身上花的时间比写作还多。
6·Writing these scripts has been quite an eye-opener for me. It proves that you can do anything if the need is urgent.
写这些脚本对我来讲是大开眼界的事。它证明如果需求紧迫,人能做任何事情。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·Learning how to think critically, do research and improve writing skills, are all preparing for a rigorous high school curriculum.
学习如何批判性地思考、做研究和提高写作技能,所有这些都是为严格的高中课程做准备。
8·Today, even writers who are fairly well-known often have to do other work to supplement their writing income.
今天,即使是相当有名的作家,也往往不得不做其他工作来补贴写作收入。
9·Here are some interesting things you might not know about him! What do you like to do after a long day of writing?
这里有一些关于他的有趣的事情,你可能不知道!在漫长的一天写作之后,你喜欢做什么?
10·"I prefer take-home essays because it is then really about the writing, so you have time to edit and do more research," says Elizabeth Dresser, a junior at Barnard.
巴纳德学院的大三学生伊丽莎白·德雷瑟说:“我更喜欢可以回家写的论文,因为那才是真正关乎写作的,那样才有时间去编辑文字,做更多研究。”